Offen, Open, 开放, مَفْتُوح, o abierto: Cinco idiomas, un mensaje: La galería Vitrine, en el número 4 de la Stiftsstrasse de Lucerna, está abierta: abierta a los interesados por el arte, a los coleccionistas de obras de arte y a los amantes del arte. Podrá visitar la exposición actual en cada momento en nuestro showroom. Nuestro pequeño gabinete de las artes le ofrece obras de arte selectas de exposiciones pasadas y actuales. Estaremos encantados de mostrarle una pequeña selección de libros sobre arte de www.periferia.ch. La galería Vitrine se centra en artistas suizos que presentan sus creaciones actuales. Cada año, la galería Vitrine presenta una exposición de creadores cubanos jóvenes. Nos consideramos una mirilla a la creación artística contemporánea y esperamos su visita.
El punto central de la galería son artistas procedentes de Suiza que presentan sus creaciones actuales. Déjese sorprender. La galería Vitrine está despegando. Podrá ver también proyectos artísticos únicos; desde agosto de 2017, tenemos algo exclusivo para usted. Organizaremos cada año una exposición de jóvenes creadores de Cuba.