Una sala —dos exposiciones
«Von Zauberponys und Vulkanen»
[De ponys mágicos y vulcanos]
Los títulos crean un espacio mental entre la obra y el lenguaje. A Jürg Benninger del Cantón de Uri, que vive en Biel, le encanta lo extraño, el juego con las expectativas del espectador. Sus esculturas de tela se llaman «Portrait Nr. 3» [Retrato No. 3], « Die Cowlady und das Zauberpony, bis jetzt noch ohne Schultern» [La vaquera y el pony mágico, hasta hoy sin hombros], o «Küss meine Makrele» [Beso de mis ruinas]. En el caso de Davix, de Lucerna, nombres de obras como «Untitled, Acryl auf Leinwand, 50 x 40 cm» [Sin título, acrílico sobre lienzo, 50x40 cm] no se refieren al mundo exterior, sino al resultado de un proceso de producción dinámico entre el diseño, el borrado y el nuevo comienzo. ¿Te ha creado curiosidad? En la vitrina, las obras de Benninger y Davix pueden verse de muy cerca.
El sábado 4 de septiembre de 2021 el señor Hürzeler a partir de las 15 horas en cooperación con GWAND 2021 empanará y freirá calzoncillos BIO y calcetines BIO de nuestra galería. Los textiles conservados se subastarán y los beneficios se utilizarán para otro proyecto textil.